Position, professional expertise and functions of an educator of child care homes in Lithuania

Abstract

Speaking about professionals, working with children at child care homes in Lithuania, first of all we encounter a problem of terminology. This problem rises, because in various countries and languages we call these professionals differently. In Lithuania we call them " aukletojai" . We also use the word " aukletojas" when speaking about both professionals, working directly with children at kindergartens, and parents, as all parents are educators of their children. We suppose, that the word " aukletojas" corresponds to the German"erzieher" , and"aukleti" to "erziehen" . Every"aukletojas" in Lithuania clearly realizes, that he is a pedagogue, because in this country every professional, involved in educational work with children - an " aukletojas" , a teacher, a social pedagogue and a special pedagogue - is called a pedagogue. In this context it is essential to conceive that in Lithuania an " educator" and a " social pedagogue" are different pedagogical professions and that none of the " aukletojas" identify himself as a social pedagogue.